Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Borde (en. Verge)

    Translation into Spanish

    We are on the verge right now to make the first flight of an airplane outside the Earth's atmosphere.
    Estamos a punto ahora mismo de hacer el primer vuelo de un avión fuera de la atmósfera de la Tierra.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    We are on the verge of the greatest exploration that the human race has ever known.
    Estamos a las puertas de la mayor exploración que la raza humana haya conocido.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    By some accounts, Angola is on the verge of a humanitarian catastrophe.
    Según algunos, Angola está a punto de sufrir una catástrofe humanitaria.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    On the verge of telling them, of the verge of leaving home.
    A punto de decirles, de punto de salir de casa.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Many languages have already disappeared and others are on the verge of extinction.
    Muchos idiomas ya han desaparecido y otros están en proceso de extinción.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    8. The Haitian economy is on the verge of collapse.
    8. La economía haitiana está al borde del derrumbe.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    At that time, Somalia was on the verge of total disintegration, following years of political paralysis.
    En aquel entonces Somalia estaba al borde de la desintegración total, tras muchos años de parálisis política.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms