Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vehemente (en. Vehement)

    Translation into Spanish

    The Government of Costa Rica reiterated its vehement condemnation of terrorism in all its forms, and stated that it has been active in the ongoing efforts of the international community to combat it.
    El Gobierno de Costa Rica reiteró su vehemente condena del terrorismo en todas sus manifestaciones y declaró que se había sumado activamente a los esfuerzos que la comunidad internacional desarrollaba actualmente para combatirlo.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    There were also disputes with neighboring, sometimes prolonged and even so vehement that these produced physical confrontations.
    También hubo pleitos con los colindantes, a veces prolongados e incluso tan vehementes que llegaron a producir enfrentamientos físicos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Josephine Butler was not only a vehement feminist but a passionate Christian; she once said "God and one woman make a majority".
    Josephine Butler no sólo fue una feminista vehemente, sino también una cristiana apasionada; dijo en una ocasión que "Dios y una mujer hacen una mayoría".
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Criticism of journalism is varied and sometimes vehement.
    La crítica al periodismo es variada y a veces vehemente.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Perhaps your disagreements and vehement opposition might hold more weight if you could be relied on to complete a simple task.
    Tal vez sus desacuerdos y vehemente oposición podrían tener más peso si se pudiera confiar en ti para completar una tarea simple.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The Commission’s objection to VAT amnesties does not appear to be absolute, but it is vehement with regard to the form taken by the disputed provisions.
    La objeción que la Comisión pone a las condonaciones del IVA no parece tener un carácter absoluto, pero se opone firmemente a la forma que se ha dado a las disposiciones controvertidas.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Jealous of his honor, vehement fighter.
    Celoso de su honra, vehemente y peleador.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms