Uso (en. Usage)

Translation into Spanish

It was developed for Usenet, notably the newsgroups sci.lang and alt.usage.english.
Fue desarrollado para Usenet, en particular los grupos de noticias sci.lang y alt.usage.english.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
ENERSIP built a web platform so households could visualise their consumption and optimise their electricity usage against supply and unit costs.
ENERSIP construyó una plataforma web a través de la cual se pueda visualizar el consumo de las viviendas y optimizarlo de manera acorde con la oferta y el coste de las unidades.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
To accurate information about the different goods and services and the education and outreach to make an informed choice about correct usage, consumption or enjoyment.
A la información correcta sobre los diferentes bienes o servicios y la educación y divulgación para facilitar el conocimiento sobre su adecuado uso, consumo o disfrute.
Example taken from data source: ELRC-1083-AECOSAN_v1
To allow airlines to adjust their capacity in view of falling demand caused by the outbreak, and to protect the financial health of airlines as well as the environment, the Commission has made a proposal to introduce a temporary suspension of these slot usage rules.
Con el fin de que las aerolíneas puedan adaptar su capacidad en vista del descenso de la demanda provocado por el brote, y para proteger tanto la salud financiera de las aerolíneas como el medio ambiente, la Comisión ha presentado una propuesta destinada a introducir una suspensión temporal de estas normas de utilización de las franjas horarias.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
All references and descriptions in this candidate have been removed to prevent accidental usage.
Todas las referencias y descripciones en este candidato se han eliminado para evitar su uso accidental.
Example taken from data source: ELRC-5190-Cyber_MT_Test_v1
However, the usage and derogatory tones vary.
Sin embargo, el uso y los tonos despectivos varían.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
If an objection is admissible the Commission shall, after consulting the country that transmitted the objection, adopt a decision using the procedure specified in Article 15, taking account of traditional and fair usage and the actual risk of confusion.
Cuando una oposición sea admisible, la Comisión adoptará una decisión de acuerdo con el procedimiento establecido en el artículo 15, previa consulta del Estado que haya presentado la solicitud de oposición, teniendo en cuenta los usos leales y tradicionales y los riesgos efectivos de confusión.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0