Urgentemente (en. Urgently)

Translation into Spanish

The companies changing their production lines to make the supplies we urgently need.
A las empresas que modifican su línea de producción para fabricar los suministros que necesitamos con urgencia.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
In the absence of a protective vaccine, such products are urgently needed, according to the team.
A falta de una vacuna protectora, esos productos son necesarios urgentemente, según el equipo.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Given that renewables currently have almost a 31% share of the electricity sector and that this already poses a take-up challenge for the grid, investment is urgently needed.
Puesto que las energías renovables actualmente cuentan con una cuota de casi el 31% del sector de la electricidad y que esto ya plantea un desafío de implantación para la red, es necesario invertir urgentemente.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
NCBs are reminded, via e-mail, to resolve discrepancies urgently.
Se recuerda por e-mail a los BCN que resuelvan las discrepancias urgentemente.
Example taken from data source: ECB_v1
Mitigation strategies and policy measures are urgently needed to tackle this unsustainable growth.
Se necesitan con urgencia medidas políticas y estrategias de mitigación para hacer frente a ese crecimiento insostenible.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The problem of inadequate staffing remains current and needs to be tackled urgently (see paragraph 3.1).
El problema de la insuficiencia de recursos de personal sigue existiendo y debe resolverse urgentemente (véase el apartado 3.1).
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
It has to be free for many of those people that urgently need that.
Tiene que ser gratis para muchas de esas personas que lo necesitan con urgencia.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms