Pilluelo (en. Urchin)

Translation into Spanish

This post-fertilisation change prevents polyspermy and corresponds to the formation of fertilisation membranes in sea urchin, amphibian and the zona reaction in mammals.
Este cambio post-fertilización impide la polispermia y corresponde a la formación de membranas de fertilización en erizo de mar, anfibios y la reacción de la zona en mamíferos.
Example taken from data source: EuroPat_v3
According to Smith, Steve Harris remembered hearing the song at an Urchin concert in a local park, and modified it for "The Number of the Beast" album.
Según Smith, Steve Harris recordó haber escuchado este tema en un concierto de Urchin y la modificó para incluirla en "The Number of the Beast".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Hope they step on a sea urchin.
Que pise un erizo de mar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But when the fish came back and began predating and controlling the urchin population, low and behold, kelp forests emerged in shallow water.
Pero cuando los peces regresaron y comenzaron a comerse y controlar a la población de erizos, miren nada más, bosques de laminariales emergieron en aguas poco profundas.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Once complete, these findings will improve the productivity of sea urchin aquaculture.
Una vez que finalice el proyecto, estos descubrimientos mejorarán la productividad de la acuicultura del erizo de mar.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
Naval mines could be carried instead of torpedoes: the torpedo payload would be replaced with up to 50 Mark 5 Stonefish or Mark 6 Sea Urchin mines.
Los torpedos podían ser sustituidos por minas navales: la carga de torpedos podía reemplazarse por más de 50 minas Mark 5 Stonefish o Mark 6 Sea Urchin.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
So it turned out, I'd broken off a tip of the urchin spine in the joint itself, and that's why it wasn't getting better.
Resultó que se había roto una punta de la espina de los erizos en la articulación en sí, y era por eso que no mejoraba.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms

  • urchin
  • ragamuffin
  • scamp
  • street child
  • waif