Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Actualizar (en. Update)

    Translation into Spanish

    In the pandemic alert phases, to daily update world information and to communicate relevant information to the Task Force.
    En las fases de alerta pandémica, actualizar diariamente la información mundial y comunicar al Grupo Operativo la información de relevancia.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    The Commission should therefore continue to be empowered to update them.
    La Comisión debe, pues, continuar estando facultada para actualizarlos.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The General Secretariat shall update and publish the list of preparatory bodies.
    La Secretaría General actualizará y publicará la lista de las instancias preparatorias.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Finally, after the work is done, they can use this same tool to generate reports and update existing infrastructure maps.
    Por último, tras concluir su trabajo, podrán emplear la misma herramienta para emitir informes y actualizar los mapas de infraestructuras previos.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    Exempt the requirement to review and update of ex-ante assessments and business plans, in order to facilitate the adjustment of financial instruments to effectively address the public health crisis.
    Eximir de la obligación de revisar y actualizar las evaluaciones ex ante y los planes de empresa, con el fin de facilitar el ajuste de los instrumentos financieros para abordar eficazmente la crisis de salud pública.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Communication and promotion plan, update of the communication and promotion plan submitted in the Interim Report (Annex III).
    Communication and promotion plan, actualización del plan de comunicación y promoción presentado en el Interim Report (Anexo III).
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    Update of emergency management and rehabilitation strategies and expertise in Europe.
    Actualización de la gestión de emergencias y las estrategias y conocimientos relacionados con la rehabilitación en Europa.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1

    Synonyms