Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    A regañadientes (en. Unwillingly)

    Translation into Spanish

    There is also a number of workers who unwillingly lost the jobs and, at the same time, they are still are not entitled to age retirement, while, on the other hand, their chances to find the new job are slim.
    También está el caso de varios trabajadores que quedaron sin empleo por causas ajenas a su voluntad y no tienen todavía derecho a jubilarse, mientras que, por otra parte, sus posibilidades de encontrar un nuevo empleo son escasas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Fesel filed the letter away, unwillingly to become enmeshed in something dangerous.
    Fesel archivó la carta, pues no deseaba verse envuelto en algo peligroso.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    But that doesn't stop her from losing her job, her house and her boyfriend in quick succession, so she unwillingly sets off to start a new life in Jeju Island.
    Pero eso no le impidió perder su trabajo, su casa y su novio en una rápida sucesión, por lo que involuntariamente pone en marcha para iniciar una nueva vida en la isla de Jeju.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    As Laurie had no control over her powers and unwillingly caused people to mirror her own emotions, this knowledge scared her, and she became even more withdrawn than before.
    Como Laurie no tenía control sobre sus poderes y las personas involuntariamente reflejaban sus propias emociones, esto le asusto y se volvió aún más retraída que antes.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    And their spending was not stopped being accepted, except because they disbelieved in Allah and His Noble Messenger, and they come to prayer with heavy hearts, and they do not spend except unwillingly.
    Lo único que ha impedido que su limosna sea aceptada es que no creen en Alá ni en Su Enviado, no acuden a la azalá sino perezosamente y no dan limosna sino a disgusto.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Activities to restore fatigue included being unwillingly attentive, socially interactive and mentally absorbed.
    Las actividades restauradoras de la fatiga incluyeron estar involuntariamente atento, socialmente interactivo y mentalmente absorto.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Angel is unwillingly transformed by Apocalypse and Mister Sinister into Archangel, a Horsemen of Apocalypse.
    Ángel es transformado involuntariamente por Apocalipsis y Mister Siniestro en Arcángel, un Jinete de Apocalipsis.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms