Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Reacio (en. Unwilling)

    Translation into Spanish

    The fact is that, if I tried and it didn't work, then I could make a statement about how unwilling the global community is to unite - until, it was in Somalia, picking up that young girl.
    El hecho era que, si lo intentaba y no funcionaba, entonces podría afirmar la falta de predisposición de la comunidad mundial para unirse hasta que estuve en Somalia, recogiendo a esa niña.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Nate refuses to return, unwilling to become the infamous future villain.
    Nate se niega a regresar, no dispuesto a convertirse en el infame villano del futuro.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Man prays for mercy, but is unwilling to extend it to others.
    El hombre reza por la misericordia, pero no está dispuesto a extenderla a otros.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Thereof the compelling necessity to attack information obesity with the practice of digital diets that focus on the quantity of consumed information, the analytical capacity and criticism toward received messages, the elimination of multitasking that tends to unwilling distraction and the re-training on social networks interaction.
    De allí parte una imperiosa necesidad de atacar la obesidad informativa con la práctica de dietas digitales que se enfoquen en la cantidad de informaciones consumidas, la capacidad analítica y crítica frente a los mensajes recibidos, la eliminación de conductas multitareas que tienden a la distracción no volitiva y el reentrenamiento en materia de interacciones en las redes sociales.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Apart from the financial risk (beneficiaries may demand interest) and the operational risks (evaluation experts may be unwilling to participate in future evaluations and projects may face cashflow difficulties), the Commission also exposes itself to unnecessary reputation risk.
    Además de exponerse al riesgo financiero (los beneficiarios pueden reclamar intereses) y a riesgos operativos (los expertos encargados de la evaluación pueden mostrarse reticentes a participar en futuras evaluaciones y los proyectos pueden implicar dificultades de tesorería), la Comisión también se expone innecesariamente a un riesgo para su reputación.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    However, in most cases reviewed, the contractors did not intend to adjust their previous claims and in two cases they were either incapable or unwilling to calculate overhead rates based upon actual costs.
    Sin embargo, en la mayoría de los casos auditados, los contratistas no tuvieron la intención de ajustar sus reclamaciones previas y en dos casos no fueron capaces o fueron reacios a calcular el porcentaje de gastos generales basándose en los costes reales.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    I'd be unwilling to be a Bishop.
    No estaría dispuesto a ser Obispo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms