No usado (en. Unused)

Translation into Spanish

Transfers of unused quantities from quota year 2003.
Transferencias de las cantidades no utilizadas del ejercicio contingentario 2003.
Example taken from data source: DGT_v2019
Although Birmingham hoped to extend the loan, Lingard returned to Manchester United and was an unused substitute in the match against Swansea City on 11 January.
Aunque Birmingham esperaba extender el préstamo, Lingard volvió al Manchester United y fue suplente en el partido contra el Swansea City el 11 de enero.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Off-specification batches and unused products.
Lotes de productos fuera de especificación y productos no utilizados.
Example taken from data source: DGT_v2019
Hierro attended the 1990 World Cup as an unused substitute.
Hierro asistió a la Copa Mundial de 1990 como un sustituto no utilizado.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Consequently, many of the country's Broadway houses went unused for extended periods of time.
Como consecuencia, muchas de las casas de Broadway del país no fueron utilizadas durante largos períodos de tiempo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The measures relating to unused premium rights which have been returned to the national reserve.
Las medidas relativas a los derechos a la prima no utilizados que hayan sido devueltos a la reserva nacional.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The benefits of WWW proposal will permit citizens and communities to actively participate in the activation and future development of unused areas.
Las ventajas de la propuesta WWW permitirán a los ciudadanos y a las comunidades participar de forma activa en la activación y en el desarrollo futuro de las zonas no utilizadas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms