Sin éxito (en. Unsuccessfully)

Translation into Spanish

He unsuccessfully attempted to control Loki at the behest of the Red Skull, and unsuccessfully attempted to aid the Red Skull against Magneto.
Él intentó sin éxito controlar a Loki a instancias del Cráneo Rojo, y sin éxito, intentó ayudar al Cráneo Rojo contra Magneto.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Farmers often struggle unsuccessfully to produce enough food for their own subsistence.
Los agricultores a menudo no logran producir suficientes alimentos para su propio sustento.
Example taken from data source: MultiUN_v1
He quickly and unsuccessfully challenged Christopher Daniels for his TNA X Division Championship.
Rápidamente y sin éxito desafió Christopher Daniels por su TNA X Division Championship.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Roman Republic ====* Corsica, Sardinia and Liguria rebel unsuccessfully against Rome.
República romana====* Córcega, Cerdeña y Liguria se rebelan sin éxito contra Roma.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
He also unsuccessfully defended Kathy Dare.
También defendió sin éxito a Kathy Dare.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Between 2004 and 2008, I unsuccessfully tried to get into the Kenyan music industry.
Entre 2004 y 2008, intenté entrar en la industria musical de Kenia, pero sin éxito.
Example taken from data source: TED2020_v1
At the same time, he tries unsuccessfully to seduce Lucille.
Al mismo tiempo, Maynott intenta en vano seducir a Lucille.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms