- Home
> - Dictionary >
- Unshaken - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Impertérrito (en. Unshaken)
Translation into Spanish
Conclusions that remain unshaken throughout experiments will be held to be correct, the ones that don’t fit will be held as wrong, and there may still be a third group of consequences which would encompass those conclusions which haven’t been properly tested.
Las conclusiones que permanecen inamovibles a través de experimentos se considerarán correctas, los que no se ajusten se considerarán erróneas y puede haber un tercer grupo de consecuencias que abarcaría aquellas conclusiones que no han sido probadas adecuadamente.
Example taken from data source: SciELO_v1 The social structure of Malana in fact rests on villagers' unshaken faith in their powerful deity, Jamblu Devta.
La estructura social de Malana se cimienta en la fe de los aldeanos en su deidad potente, Jamblu Devta.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 An unshaken wall, a shelter and a place of retreat and rejoicing.
Muro inquebrantable, refugio, lugar de retiro y alegría.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Little Christophe was unshaken and stayed with his dead mother for almost two weeks, without telling anybody.
El pequeño Christophe permaneció con el cadáver de su madre y su hermana por casi dos semanas sin decirle a nadie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The delegation stated that despite the many challenges faced by Jamaica, its commitment to the fundamental principles of democracy, the rule of law and human rights remained unshaken.
La delegación expresó que, pese a los numerosos retos a que hacía frente Jamaica, su compromiso con los principios fundamentales de la democracia, el imperio del derecho y los derechos humanos seguían siendo inquebrantables.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Sacrifice was necessary for victory, and in final victory their belief was still unshaken.
El sacrificio era necesario para la victoria, y en la victoria final su creencia era todavía inquebrantable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 People like to see their leader's unshaken after an attack.
A la gente le gusta ver a su líder impasible tras un ataque.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018