Insaturado (en. Unsaturated)

Translation into Spanish

Olefins or alkenes are unsaturated hydrocarbons containing one or more double carbon-carbon bonds in their molecules.
Las olefinas, o alquenos, son hidrocarburos insaturados cuyas moléculas contienen uno o varios enlaces dobles entre átomos de carbono.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
A recharge zone contributes water to an aquifer and includes the zone where the rainfall water directly infiltrates the ground, the zone of surface runoff which eventually infiltrates the ground and the underground unsaturated zone of infiltration.
Una zona de recarga aporta agua al acuífero y comprende la zona en la que el agua de lluvia se infiltra directamente en el terreno, la zona de la escorrentía superficial que con el tiempo se infiltra en el suelo y la zona de infiltración subterránea no saturada.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The replacement of saturated fats with unsaturated fats has been associated with a reduction in LDL cholesterol serum levels, and recently, through a meta-analysis of random clinical studies, it has been associated with a lower risk of coronary disease (Mozaffarian et al., 2010).
La sustitución de grasas saturadas por insaturadas se ha asociado a una disminución de los niveles séricos de colesterol LDL, y recientemente, mediante un meta-análisis de estudios clínicos aleatorizados se ha demostrado su asociación a un menor riesgo de enfermedad coronaria (Mozaffarian et al., 2010).
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
As reported in these papers, there is an optimum molar ratio between promoter and active metal allowing maximum unsaturated alcohol selectivity.
Según lo reportado en estos artículos existe una relación molar óptima entre el promotor y el metal activo que permite obtener la máxima selectividad al alcohol insaturado.
Example taken from data source: SciELO_v1
Crotonic acid, or trans-2-butenoic acid, is a short-chain unsaturated carboxylic acid, described by the formula CH3CH = CHCO2H.
Crotonic acid, o trans-2-butenoico, es una cadena corta de compuestos insaturados de ácido carboxílico, descrito por la fórmula CH3CH = CHCO2H.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The growing and unsaturated CIS markets provide vast possibilities for Russian telecom operators and, thus far, MTS has outperformed its domestic competitors in the race for these lucrative markets.
Los mercados de la CEI, en crecimiento y no saturados, ofrecen muchas posibilidades a los operadores rusos de telecomunicaciones y, hasta el día de hoy, MTS ha superado a sus competidores nacionales en la carrera por conseguir estos lucrativos mercados.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Furthermore, significant results concerning the reaction chemistry of the smallest unsaturated silicon clusters - cyclotrisilenes - were obtained.
Además, se obtuvieron resultados significativos relacionados con la química reactiva de las agrupaciones de silicio insaturadas más pequeñas, ciclotrisilenos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms