Irrazonable (en. Unreasonable)
Translation into Spanish
Operating conditions===While many coupling reactions involve reagents that are extremely susceptible to presence of water or oxygen, it is unreasonable to assume that all coupling reactions need to be performed with strict exclusion of water.
Condiciones de reacción ===Ya que muchas reacciones de acoplamiento incluyen reactivos que son muy susceptibles a la presencia de agua o de oxígeno, es razonable suponer que todas las reacciones de acoplamiento se deben realizar con la estricta exclusión de agua.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Any other interpretation would be unrealistic and unreasonable.
Cualquier otra interpretación no sería ni realista ni razonable.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 So he's demanding and unreasonable.
Entonces es exigente y poco razonable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They claimed that Regal's unreasonable deadline and tight budgets kept them from refining their improvisations into coherent songs.
Ellos denunciaron que los plazos irrazonables de Regal y los altos presupuestos les hacían pulir sus improvisaciones en canciones coherentes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The prohibition against unreasonable prices has been retained.
Se ha mantenido la prohibición de precios injustificados.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Thoughts about threatening the life of others, mania (excessive or unreasonable enthusiasm), pericarditis (inflammation of the lining of the heart), pericardial effusion [a fluid collection that develops between the pericardium (the lining of the heart) and the heart itself], change in colour of the tongue.
Pensamientos amenazadores para la vida de otras personas, - manía (entusiasmo excesivo o poco razonable), - pericarditis (inflamación del revestimiento del corazón), derrame pericárdico [acumulación de líquido que se localiza entre el pericardio (el revestimiento del corazón) y el propio corazón].
Example taken from data source: ELRC_2682_v1 Alternatively, the cooperating exporting producer asked for a check of the transport cost allowance, which it considered unreasonable.
De manera alternativa, el productor exportador que cooperó pidió que se verificara el ajuste por costes de transporte, que no consideraba razonable.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0