Sin lugar a dudas (en. Unquestionably)

Translation into Spanish

Unquestionably, Guadeloupeans not only depend on the availability of water resources but also on the quality of this precious liquid.
Sin duda alguna, los habitantes de Guadalupe no solamente dependen de la disponibilidad de recursos de agua, sino también de la calidad de este preciado líquido.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
It is, unquestionably, the most famous missing shipwreck.
Es, indiscutiblemente, el barco naufragado desaparecido más famoso.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This unquestionably requires a strong political commitment.
Ello requiere, incuestionablemente, de un fuerte compromiso político.
Example taken from data source: MultiUN_v1
It was unquestionably their most important one.
Y era, incuestionablemente, la más importante.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Squee realizes that his classmates have been turned into zombies by the administration so that they will unquestionably follow the teacher's commands.
Squee se da cuenta de que sus compañeros de clase se han convertido en zombies por la administración estudiantil para que puedan seguir las órdenes del profesor.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Studies demonstrate the significance of 'social reproduction' (the selfperpetuation of social strata) which is unquestionably attributable to psychological rather than financial factors.
Los estudios muestran la importancia de la 'reproducción social' (la perpetuación de los estratos sociales) que sin duda se puede atribuir a factores psicológicos más que económicos.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
In conclusion MarjanIvanovski informed about a unquestionably positive consequence, regardless of nationality.
En conclusión, MarjanIvanovski se refirió a una consecuencia positiva incuestionable, más allá de la cuestión de la nacionalidad.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

Synonyms