Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    No probado (en. Unproven)

    Translation into Spanish

    As a result, the employment offices also investigated a number of suspected cases of discrimination on the part of employers, although these remained unproven.
    Por consiguiente, las oficinas de empleo también investigaron varios casos sospechosos de discriminación por parte de los empleadores, que sin embargo no fue posible probar.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The company directors liked Jervis's plan and authorized its construction with some hesitation for the as-yet unproven railroad technology.
    A los directores de la compañía les gustó el plan de Jervis y autorizaron su construcción, con algunas dudas sobre la tecnología ferroviaria aún no probada.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Furthermore, it is often difficult to assess the prospects of a business, especially where the management team, product or technology is unproven.
    Además, a menudo es difícil evaluar las perspectivas de un empresa, especialmente cuando el equipo de gestión, el producto o la tecnología están sin probar.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The Web is likely to prove useful as a research tool but its benefits as a medium of education remain unproven.
    La Web puede que sea útil como herramienta de investigación, pero sus ventajas como medio de enseñanza están todavía por demostrar.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Therapeutic cloning is an unproven theory that may well turn out to be a dramatic waste of time and money.
    La clonación con fines terapéuticos es una teoría no demostrada que podría muy bien ser una enorme pérdida de tiempo y recursos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It is possible, although unproven, that Nigel was really Alexander's brother rather than his cousin.
    Es posible, aunque no comprobado, de que Nigel es realmente el hermano de Alexander en lugar de su primo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It has been designated as a terrorist organization by Canada and the United States.[16][17] However an analyst named Joanna Paraszczuk has argued that the charges of kidnapping and attacking civilians indicated by the US State Department were unproven; and that the sanctions will have no practical effect.[18].
    Ha sido designado como grupo terrorista por Canadá y los Estados Unidos.[16][17] Sin embargo, la analista Joanna Paraszczuk ha argumentado que las acusaciones de secuestro y ataques a civiles indicados por el Departamento de Estado de los Estados Unidos no han sido comprobados; y que las sanciones no tendrían ningún efecto práctico.[18].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms