Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Improductivo (en. Unprofitable)

    Translation into Spanish

    Unprofitable and inefficient public companies have also been privatized.
    También se han privatizado empresas públicas e ineficientes o no rentables.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Wallenberg will buy our unprofitable sawmill - and most of our useless mines in the North.
    Wallenberg comprará nuestra poco rentable serrería y muchas de nuestras inútiles minas en el Norte.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Consequently, the argument that the Community industry was already unprofitable before any injurious dumping took place has to be rejected.
    En consecuencia, debe rechazarse el argumento de que la industria de la Comunidad ya no era rentable antes de que tuviera lugar el dumping perjudicial.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    That service, considered in isolation, therefore seems to be economically unprofitable, so that the viability of the business cannot be ensured solely by means of contracts concluded with the customers.
    Dicha prestación, aisladamente considerada, parece por consiguiente carente de rentabilidad económica, de forma que la viabilidad de la empresa no puede garantizarse únicamente mediante los contratos celebrados con los arrendatarios.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Some argue that the weak banking system had funnelled foreign funds to unprofitable investments.
    Algunos opinan que el deficiente sistema bancario había canalizado fondos extranjeros hacia inversiones no rentables.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The major usage is of urban and intercity lines, and around the time of the privatisation of JNR, many unprofitable local and rural lines were closed, especially in Hokkaido and Kyushu.
    El mayor uso es urbano y en las líneas internas de la ciudad, alrededor del tiempo de la privatización de JNR, muchos locales no rentables y líneas rurales fueron cerradas, especialmente en Hokkaido y Kyushu.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    As regards urgency, the French Government argues, firstly, that the organization of the air transport system is based on the balandng of profitable and unprofitable routes.
    En lo que respecta a la urgencia, el Gobierno francés alega, en primer lugar, que la organización de los transportes aéreos se basa en un sistema de compensación entre trayectos rentables y trayectos no rentables.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms