Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sin pintar (en. Unpainted)

    Translation into Spanish

    The cure of the paint is performed at very high temperatures (80 to 122 oC) which requires adjacent spaces to remain unpainted if they cannot withhold these temperatures.
    La aplicación de la pintura se realiza a temperaturas muy elevadas (de 80 o a 122 oC), lo que requiere que los espacios adyacentes estén ya pintados, en caso de que no puedan soportar esas temperaturas.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Da Vinci left his legs unpainted as a clue.
    Da Vinci dejó sus piernas sin pintar como pista.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This white circle was made by leaving the canvas unpainted while painting the background black.
    Producía este círculo blanco al dejar un sector de la tela sin pintura a la vez que pintaba el fondo de negro.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This leads to a reduced shelf life of the flowers (a decrease of about 40 days (unpainted) to 27 days (painted)).
    Estoconduce a tiempo de conservación reducido de las flores (unadisminución de aproximadamente 40 días (no pintadas) a 27 días (pintadas)).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It is not the lightest of materials, nor is it the least expensive, but stainless steel cars could be, and often were, left unpainted except for the car's reporting marks that were required by law.
    No es el más ligero de los materiales, ni tampoco el más barato, pero los coches de acero inoxidable podían, y a menudo lo hacían, dejarse sin pintar, salvo los reportes de marca de los vagones coche que exigía la ley.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Originally unpainted, with the raw concrete visible, the building was painted cream with orange details in 2008.
    Originalmente sin pintar, con el hormigón en bruto visible, el edificio fue pintado de crema con detalles naranja en 2008.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    I don't understand women with unpainted toenails.
    No entiendo a las mujeres que tienen las uñas sin pintar.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms