-
> - Dictionary >
- Unlike - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files A diferencia de (en. Unlike)
Translation into Spanish
Unlike nephrotoxicity, ototoxicity is irreversible.
Al contrario que la nefrotoxicidad, la ototoxicidad es irreversible.
Example taken from data source: EuroPat_v3 These services are aimed at professional clients, unlike the ‘services for providing food and drink’, and are rendered by specialist companies different from those operating in that sector.
Estos servicios están dirigidos a clientes profesionales, a diferencia de los servicios de restauración, y son prestados por empresas especializadas diferentes de las que operan en dicho sector.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Importantly, unlike PDOs and PGIs, there is no link between a TSG and a specific geographical area.
Es importante señalar que, a diferencia de las DOP y las IGP, no existe un vínculo entre una ETG y una zona geográfica específica.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Unlike the opponent’s thinking, the products in question are not competitive.
Contrariamente a la oponente, los productos en cuestión no son competitivos.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Unlike road transport, waste paper transported by rail is packed in bales.
A diferencia del transporte por carretera, el papel usado transportado por vía ferroviaria se embala en fardos.
Example taken from data source: DGT_v2019 Unlike Jorge, this boy would upload photos of acquaintances in uncomfortable or embarrassing situations.
A diferencia de Jorge, este chico subiría fotos de conocidos en situaciones incómodas o embarazosas.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Unlike the tracks on Ghosts I-IV, the tracks on Ghosts V and Ghosts VI are named.
A diferencia de las pistas en Ghosts I-IV, se nombran las pistas en Ghosts V y Ghosts VI.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1