Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Injusto (en. Unjust)

    Translation into Spanish

    Freedom to oppose an unjust ruler and her unjust placard-stealing ways.
    Libertad de oponerse a una líder injusta y a sus injustas maneras de robar placas.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    However, if there are other means available to defend people from the "unjust aggressor", these are preferred because they are considered to be more respectful of the dignity of the person and in keeping with the common good.
    Sin embargo, si hubiera otros medios disponibles para defender a las personas del "agresor injusto", estos son preferidos porque son considerados más respetuosos de la dignidad humana y más de acuerdo con el bien común.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Personally, I've never been interested in power, but in situations as unjust as those in Ecuador, socio-economic poverty can only be corrected by political power.
    En lo personal jamás me ha interesado el poder, pero en situaciones tan injustas como la de Ecuador esa pobreza socioeconómica solo se puede corregir desde el poder político.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    The ADI considered this period too short and unjust, and continued to advocate for early elections.
    ADI consideró que era un plazo demasiado corto e injusto, y siguió pidiendo elecciones anticipadas.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    And Allah does not guide the unjust.
    Alá no dirige al pueblo impío.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    There are just causes and unjust causes.
    Hay causas justas y causas injustas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Where it is clear from all the circumstances of the case that the non-contractual obligation arising out of unjust enrichment is manifestly more closely connected with a country other than that indicated in paragraphs 1, 2 and 3, the law of that other country shall apply.
    Si del conjunto de circunstancias se desprende que la obligación extracontractual que se derive de un enriquecimiento injusto presenta vínculos manifiestamente más estrechos con otro país distinto del indicado en los apartados 1, 2 y 3, se aplicará la ley de este otro país.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms