Ileso (en. Uninjured)

Translation into Spanish

All of the members were uninjured, but their visiting friend Genesis P. Orridge of Psychic TV was injured whilst escaping the fire.
Todos de los miembros de la banda saldrían ilesos, pero su amigo Genesis P. Orridge de la banda Psychic TV, el cual se encontraba de visita, resultó herido mientras escapaba del fuego.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The 81 people on board were uninjured and there was no major damage to the plane.
Las 81 personas a bordo no resultaron heridas y el avión no sufrió grandes daños.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The truck driver was uninjured in the incident and was not charged with any criminal offence by police.
El conductor del camión resultó ileso en el incidente y no fue acusado de ningún delito penal por la policía.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
He suspects that Diego might be Zorro, but Diego convinces him that his foot is uninjured.
Esteban comienza a sospechar que Diego es el Zorro, pero Diego puede convencerlo de que su pie no está lesionado.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Within the same DRG, cell bodies of uninjured axons may exhibit ectopic activity too.
En el mismo GRD, los cuerpos celulares de los axones intactos también pueden exhibir actividad ectópica.
Example taken from data source: EuroPat_v3
He was wearing a bulletproof vest and was uninjured.
Llevaba un chaleco antibalas y no resultó lesionado.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
We conducted experiments to analyze the effects of RGZ on local neointimal formation and the contralateral uninjured iliac artery in hypercholesterolemic rabbits.
El presente estudio se condujo para analizar los efectos de la RGZ en la formación neointimal local y en la arteria ilíaca contralateral no lesionada en conejos hipercolesterolémicos.
Example taken from data source: SciELO_v1