Unificar (en. Unify)

Translation into Spanish

If the document you wish to attach is divided into several files, you will need to unify them in a single pdf, doc, docx or jpg file of a maximum size of 2 MB.
Si el documento que desea adjuntar está dividido en varios archivos tendrá que unificarlos en un solo archivo en formato pdf, doc, docx y jpg, con un tamaño máximo de 2 MB.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
The day after the discovery of the bombs sent to the Clintons and the Obamas, among others, a subdued Trump read a prepared statement at a prescheduled White House ceremony, condemning acts or threats of political violence and saying that the nation must unify.
El día después de que se descubrieron las bombas enviadas a casa de Clinton y Obama, entre otros, un sosegado Trump leyó una declaración preparada, en una ceremonia que ya estaba programada en la Casa Blanca, donde condenó los actos o amenazas de violencia política y llamó a la nación a unirse.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
String theory has attracted the most attention, among the attempts to unify gravity with the quantum theory of elementary particles and their interactions.
La teoría de cuerdas ha captado la mayor atención entre los intentos de unificar la gravedad con la teoría cuántica de las partículas elementales y sus interacciones.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Security is an ever-growing concern in a globalised world, and the EU is striving to strengthen and unify its security measures on different levels.
La seguridad es un tema cada vez más inquietante en el actual mundo globalizado, y la Unión Europea se afana en reforzar y unificar sus medidas de seguridad a distintos niveles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
How will Chamberlain Oishi unify such difference?
Cómo solventará tal diferencia el chambelán Oishi?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Tyranny, sir, or an attempt to unify humanity?
Tiranía o un intento por unificar a la humanidad?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
We support the Government of Iraq in its endeavours to unify all Iraqis around a common agenda.
Apoyamos al Gobierno del Iraq en su empeño por unificar a todos los iraquíes en torno a un programa común.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms