Implacable (en. Unforgiving)
Translation into Spanish
The forces of nature can be benign, but at the same time destructive, unforgiving and unpredictable.
Las fuerzas de la naturaleza pueden ser benignas, pero al mismo tiempo, pueden ser destructivas, implacables e impredecibles.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I am confident that all decent-thinking British people know that if such games had been played with their health and safety by any other government in the European Union they would be unforgiving.
Estoy convencida de que todos los ciudadanos británicos decentes saben que si cualquier otro gobierno de la Unión Europea hubiera jugado de ese modo con su salud y su seguridad, no se lo perdonarían jamás.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Lf you can fill the unforgiving minute.
Si puedes llenar el minuto implacable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Many countries had been facing the unforgiving forces of natural hazards for years, but vulnerability had been accentuated with the rising climatic risks, and the economic costs of disasters had severely constrained the achievement of the internationally agreed development goals.
Muchos países han estado haciendo frente durante años a las fuerzas implacables de los desastres naturales, pero la vulnerabilidad se ha acentuado a causa de los crecientes riesgos climáticos, y los costos económicos de los desastres han restringido en alto grado la consecución de los objetivos internacionalmente convenidos de desarrollo.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The album's name was revealed on November 8, alongside with the official tracklist, all guest musicians and the cover art, designed by Romano Molenaar, the same artist who made the cover for "The Unforgiving".
El nombre del álbum fue revelado el 8 de noviembre, junto con las canciones, los músicos invitados y la tapa del álbum, que fue diseñada por Romano Molenaar, el mismo artista que dibujó la portada de "The Unforgiving".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Cleopatra remains unforgiving until Caesar renews his promise to send Mark Antony to Egypt.
Cleopatra sigue siendo implacable hasta que César renueva su promesa de enviar a Marco Antonio a Egipto.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Life is cruel and unforgiving.
La vida es cruel e imperdonable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- harsh
- relentless
- pitiless
- remorseless
- unsparing