Desfavorable (en. Unfavorable)

Translation into Spanish

Women and children, as well as men from these communities, are in a very unfavorable position in their everyday lives.
Las mujeres y los niños, así como los hombres de esas comunidades, están en una posición muy desfavorable en sus vidas cotidianas.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Also, migrants often burden unfavorable exchange-rates, which represent an additional and hidden cost.
En muchos casos, los migrantes deben soportar la carga de tipos de cambio desfavorables, que representan un costo oculto adicional.
Example taken from data source: MultiUN_v1
One is born with either favorable or unfavorable tonalli and with a corresponding predetermined character.
Uno nace con tonalli favorable o desfavorable y con un correspondiente carácter predeterminado.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
We should be prepared for an unfavorable outcome.
Deberíamos prepararnos para un resultado desfavorable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
They used dogs, and there was a hailstorm and unfavorable rainy weather on the weekend of 22 June 2013.
Usaron perros, pero hubo una tormenta de granizo y un clima lluvioso desfavorable el fin de semana del 22 de junio de 2013.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
This may be attributed to the unfavorable social and economic status of the population in these areas, which is usually characterized by high population density.
Ello puede atribuirse a una condicional social y económica desfavorable de la población en esas zonas, que suelen caracterizarse por una elevada densidad demográfica.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The following are some studies in which prenatal protein deficiency has been shown to have unfavorable consequences.
Los siguientes son algunos estudios en los que se ha demostrado que la deficiencia prenatal de proteínas tiene consecuencias desfavorables.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms