Sobrenatural (en. Unearthly)

Translation into Spanish

The pilot of Recovery Seven, Van Lyden, makes contact with the probe but is then silenced by a piercing unearthly sound.
El piloto de Recovery Seven, Van Lyden, hace contacto, pero es silenciado por un sonido precedente no terrestre.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
It's like sort of an unearthly aura.
Es como una especie de aura sobrenatural.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Lieutenant, we have in our possession the means and method to create a weapon of unearthly power.
Teniente, tenemos en nuestra posición los medios y método para crear un arma de poder sobrenatural.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Nathan-Turner's first choice of director for the story was Waris Hussein, who had directed the first ever Doctor Who serial, An Unearthly Child, in 1963.
La primera elección de Nathan-Turner como director fue Waris Hussein, que había dirigido el primer serial de Doctor Who, An Unearthly Child, en 1963.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I need evidence of his more unearthly activities.
Necesito pruebas de sus actividades sobrenaturales.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
His unearthly potions alter perceptions.
Sus pociones sobrenaturales alteran las percepciones.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Freefall also had an unearthly pet, Qeelocke, which parallels the baby dragon Lockheed belonging to Kitty Pryde of the X-Men.
Freefall también tenía una mascota no terrenal, Qeelocke, que es paralela a la cría de dragón de Lockheed que le pertenecía a Kitty Pryde de los X-Men.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1