Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Indebido (en. Undue)

    Translation into Spanish

    Recalls that the Treaties already provide certain important safeguards preventing any undue extension of Community competences, most notably.
    Recuerda que los Tratados ya establecen determinadas garantías importantes que impiden toda ampliación indebida de ¡as competencias de ¡a Comunidad, en particular.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    It endorses the undue concentration of authority in the Security Council.
    Apoya una concentración indebida de autoridad en el Consejo de Seguridad.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Without undue delay on the closure of such records when the holder no longer holds any sources, and.
    Sin retrasos indebidos, cuando se clausuren tales registros y el poseedor no posea ya ninguna fuente, y.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    We are not arguing for any undue haste.
    No somos partidarios de un apresuramiento indebido.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Prevention of undue distortions of competition.
    Prevención de distorsiones indebidas de la competencia.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Undue amounts paid shall be recovered in accordance with Article 73.
    Los importes abonados indebidamente se recuperarán con arreglo a lo dispuesto en el artículo 73.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    No undue delay shall occur between the completion of the loading and departure.
    No se ocasionará ningún retraso indebido entre la finalización de la carga y la salida.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms