No detectado (en. Undetected)

Translation into Spanish

The study on victims of racism makes it possible to obtain information on undetected crime.
El estudio sobre las víctimas del racismo permite obtener información sobre los delitos que no se descubren.
Example taken from data source: MultiUN_v1
We're trying to remain undetected.
Estamos tratando de no ser detectados.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The diamonds often acquire false documents, as we can show, to allow them to enter markets undetected.
Los diamantes suelen ir acompañados de documentos falsos, como el mecanismo puede demostrar, para entrar en los mercados sin ser descubiertos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The four try to traverse Tashbaan undetected, but they get separated and Aravis meets her friend Lasaraleen, who is also a Tarkheena.
Los cuatro tratan de atravesar Tashbaan sin ser detectados, pero se separan y Aravis se haya con su amiga Lasaraleen que también es una tarkeena.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
To move around undetected by other people, you would have to be totally naked.
Para moverse sin ser detectados por otras personas, tendrían que estar totalmente desnudos.
Example taken from data source: TED2020_v1
The Commission also underlines that although some errors remain undetected, many are found and corrected.
La Comisión también recalcó que, aun cuando algunos pasaran desapercibidos, ya se detectaban y corregían muchos errores.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
You have situations at sea when in the wake of a disaster affecting a tanker where there is oil pollution, other tanker owners instruct their masters, the masters of tankers and other vessels, to discharge their rubbish into the sea in the hope that it will go undetected.
Tenemos situaciones en el mar en las que, tras un desastre que afecta a un buque petrolero y produce contaminación, otros propietarios de petroleros y otros buques ordenan a sus capitanes, tanto de petroleros como de otros buques, que descarguen sus desechos en el mar con la esperanza de que tal cosa no será detectada.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms