Comprendido (en. Understood)

Translation into Spanish

The contested trade mark cannot be understood as evoking the south of Spain.
La marca impugnada no puede entenderse como evocadora del sur de España.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
The word ‘grupo’ is understood as a plurality of beings or things which make up a whole.
La palabra grupo se entiende como una pluralidad de seres o cosas que forman un conjunto.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Or when you understood something you had never done before.
O cuando entiendes algo que nunca lo habías entendido antes.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
It is understood that suspension would be a measure of last resort.
Se entiende que la suspensión sería un último recurso.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
References to the repealed Decision shall be understood to refer to this Decision.
Las referencias a la Decisión derogada se considerarán hechas a la presente Decisión.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Cholinesterase inhibitors are of course understood as synonymous to anticholinesterase, and may be understood as a cholinesterase agonist.
Los inhibidores decolinesterasa se entienden por supuesto como sinónimos deanticolinesterasa, y se pueden entender como un agonista dela colinesterasa.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The opponent could have reasonably understood that the communication referred only to new facts, evidence or arguments.
La oponente podía razonablemente entender que dicha comunicación se refería solamente a nuevos hechos, pruebas o alegaciones.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1

Synonyms

  • comprehended
  • grasped
  • perceived
  • realized
  • recognized