Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Envés (en. Underside)

    Translation into Spanish

    This surface area difference forces the air on the top of the wing to travel faster across the horizontal axis than the air on the underside, which has less further to travel in proportion to the horizontal axis.
    Esta diferencia de superficies hace que el aire que pasa por la parte superior del ala recorra más rápidamente el eje horizontal que el aire que pasa por la parte inferior, que tiene menos superficie para recorrer con respecto al eje horizontal.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    USPs provide a simple way of modifying the stiffness of ballasted track with an attractive cost-benefit ratio, by adding an elastic layer to the underside of the sleeper.
    Las USP suponen una forma sencilla de modificar la rigidez de la vía con balasto, brindando una relación de costes y beneficios atractiva, a base de añadir una capa elástica a la parte inferior de la traviesa.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    Adjust the ankle such that the plane of the underside of the foot is vertical and perpendicular to the direction of the impact with a tolerance of ± 3° and such that the mid sagittal plane of the foot is aligned with the pendulum arm.
    Ajustar el tobillo de tal manera que el plano de la parte inferior del pie esté en posición vertical y perpendicular a la dirección del impacto, con una tolerancia de ± 3°, y que el plano sagital medio del pie esté alineado con el brazo del péndulo.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The underside of a branch will do very nicely.
    La superficie inferior de una rama funcionará perfectamente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The lungs of the species were located on the underside of the body in a series of folds.
    Los pulmones de se encontraban en la parte inferior del cuerpo en una serie de pliegues.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    As the tie 32 is not accessible on the underside 20 the tie 32 is protected from damage on the underside 20 and cannot tangle with the hair on the underside 20.
    Como la atadura 32 no es accesible en lacara inferior 20, la atadura 32 está protegida de daños en la carainferior 20 y no puede enredarse con el pelo en la cara inferior20.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Of course, Thaksin’s rule had a dark underside: corruption, legislated conflicts of interest, cronyism, human rights violations, and abuse of power, among other evidence of misrule.
    Por supuesto, el régimen de Thaksin tuvo un costado oscuro: corrupción, conflictos de intereses, amiguismo, violaciones a los derechos humanos y abuso de poder, entre otras evidencias de mal gobierno.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms