Indefinido (en. Undefined)

Translation into Spanish

Assets with an undefined contractual end date shall be taken into account with a 20% inflow provided that the contract allows the bank to withdraw and request payment within 30 days.
Los activos con una fecha de vencimiento contractual indefinida se tendrán en cuenta con un 20% de salida, siempre que el contrato permita al banco retirar y solicitar pago en un plazo de 30 días.
Example taken from data source: DGT_v2019
Problems could arise regarding the applicability of the Directive in respect of certain practices which are not binding on contracting authorities or suppliers and are only preliminary to the conclusion of as yet undefined contracts for the purchase, lease, rental or hire purchase, with or without option to buy, of products.
Podría plantearse el problema de la aplicabilidad de la Directiva a determinadas actuaciones de los proveedores o del poder adjudicador, no vinculantes, previas a la conclusión de contratos todavía sin definir, de compra, arrendamiento financiero, arrendamiento o arrendamientoventa con o sin opción de compra.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The objective of this study was to assess the frequency of chronic chagasic cardiopathy CCC in autochthonus patients from Amazon region with dilated cardiomyopathy and left ventricular systolic dysfunction of undefined etiology.
El objetivo de este estudio fue evaluar la frecuencia de cardiopatía chagásica crónica CCC en pacientes autóctonos de la Amazonía con miocardiopatía y disfunción sistólica ventricular izquierda sin etiología definida.
Example taken from data source: SciELO_v1
Since the increment/decrement operator modifies its operand, use of such an operand more than once within the same expression can produce undefined results.
Dado que el operador de incremento/decremento modifica su operando, el uso de más de una vez dentro de la misma expresión puede producir resultados no definidos.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
A slight tremor coming from undefined regions.
Un pequeño temblor procedente de regiones no definidas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In detail, the undefined component Ex and the undefined component Ey are calculated using expression (11) and expression (12) below.
En detalle, el componente indefinido E y el componente indefinido E se calculan por el uso de la expresión (11) y la expresión (12) a continuación.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Well, anyway, I found out what my undefined dream is.
Bueno, de todos modos, Me enteré de lo que mi sueño es indefinido.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018