-
> - Dictionary >
- Unconverted - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files No convertido (en. Unconverted)
Translation into Spanish
In addition to acetic acid and methyl acetate, the product stream from the process of the present invention may also comprise, unconverted dimethyl ether and/or unconverted methanol.
Además del ácido acético y el acetato de metilo, la corriente del producto del proceso de la presente invención puede comprender también, dimetil éter no convertido y/o metanol no convertido.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The operator may assume complete conversion for one or several inputs and attribute unconverted materials or other carbon to the remaining inputs.
El titular podrá asumir que se realiza la conversión total de uno o varios materiales de entrada y atribuir los materiales no convertidos u otros carbonos a los materiales de entrada restantes.
Example taken from data source: DGT_v2019 However, as the unconverted tyrosine remains in the body during Nitisinone MDK treatment, patients need to eat a special diet low in tyrosine.
Sin embargo, como la tirosina no convertida permanece en el organismo durante el tratamiento con Nitisinona MDK, los pacientes necesitan someterse a una dieta especial baja en tirosina.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1 From the reaction zone a mixture of dialkyl carbonate, unconverted alkanol, alkanediol and unconverted alkylene carbonate is withdrawn.
De la zona de reacción se abstrae una mezcla de carbonato de dialquilo, alcanol sin convertir, alcanodiol y carbonato de alquileno sin convertir.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Generally, the distillate contains unconverted organic compounds, water and contaminants.
Generalmente, el destilado contiene compuestos orgánicos sin convertir, agua ycontaminantes.
Example taken from data source: EuroPat_v3 However, as the unconverted tyrosine remains in the body during Nityr treatment, patients need to eat.
Sin embargo, como la tirosina intacta permanece en el organismo durante el tratamiento con Nityr, los pacientes tienen que seguir una dieta especial baja en tirosina.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Unconverted men walk over the pit of hell on a rotten covering.
Los hombres que no se convirtieron caminan sobre el pozo del infierno en una cubierta podrida.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- unchanged
- inconvertible
- unadjusted
- unmodified
- untransformed