Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sin control (en. Uncontrollably)

    Translation into Spanish

    BETS is expected to prevent development of the Kessler syndrome, where colliding debris objects in LEO create a cascade of further collisions, uncontrollably increasing space debris.
    Se espera que BETS evite el desarrollo del síndrome de Kessler, por el cual los objetos de la basura espacial que colisionan en LEO generan una cascada de otras colisiones, lo cual aumenta la basura espacial de forma incontrolable.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    You could say that the area was converging, approaching a fixed number, while the perimeter was just getting bigger and bigger, uncontrollably ballooning like an overindulgent birthday clown.
    Se podría decir que el área estaba convergiendo, acercándose a un número fijo, mientras que el perímetro se estaba haciendo más y más grande, sin control como globo de payaso de cumpleaños superelástico.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Leukaemia is caused when a mutation occurs which allows our blood cells to divide and proliferate uncontrollably, so that defective blood cells displace the healthy blood cells.
    La leucemia es causada por una mutación que permite a los glóbulos de la sangre dividirse y proliferar de manera descontrolada, de tal forma que los glóbulos defectuosos desplazan a los glóbulos sanos.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    Leukaemia is caused when a mutation occurs which allows our blood cells to divide and proliferate uncontrollably, so that defective blood cells displace the healthy blood cells.
    La leucemia es causada por una mutación que permite a los glóbulos de la sangre dividirse y proliferar de manera descontrolada, de tal forma que los glóbulos defectuosos desplazan a los glóbulos sanos.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Cancer cells divide uncontrollably, and at the cellular level, they are very successful, because they are (in the short term) reproducing very well and out competing other cells in the body.
    Las células cancerosas se dividen sin control y, a nivel celular, tienen mucho éxito porque se reproducen (a corto plazo) muy bien y compiten con otras células del cuerpo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Adults with dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP), a type of cancer (sarcoma) in which cells in the tissue beneath the skin divide uncontrollably.
    Adultos con dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP), un tipo de cáncer (sarcoma) en el que las células del tejido subcutáneo se dividen incontroladamente.
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1
    Apparently he fell uncontrollably in love, he felt he had to follow his heart.
    Aparentemente está incontrolablemente enamorado y siente que tiene que seguir a su corazón.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms