Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Increíblemente (en. Unbelievably)

    Translation into Spanish

    What is unbelievably ironic is the period that we tried to depict in the film, the cry for democracy and social justice, repeats itself now again in Tehran.
    Lo increíblemente irónico es que en el momento en que tratábamos de mostrar la película, el grito por la democracia y la justicia social se estaba repitiendo de nuevo en Teherán.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Yet in its description of Operation Cast Lead, the report accused Israel of attacking Gaza for no reason; unbelievably, the eight years of Hamas rocket and mortar attacks on Israeli men, women and children, both farmers and city dwellers, were not mentioned.
    Sin embargo, en su descripción de la Operación Plomo Fundido, el informe acusa a Israel de atacar a Gaza sin razón; increíblemente, no se mencionan los ataques con cohetes y morteros que Hamas ha lanzado durante ocho años contra hombres, mujeres y niños israelíes, tanto pobladores rurales como urbanos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    I wish that Council members could have come with my wife and me, a matter of weeks ago, when we went to stay with people moving back, unbelievably, to the hill villages above Srebrenica.
    Hubiera querido que los miembros del Consejo fueran con mi esposa y conmigo hace unas semanas cuando visitamos a los que, increíblemente, volvían a las aldeas de las colinas sobre Srebrenica.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It may have been unbelievably stupid.
    Pude haber sido increíblemente estúpido.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And I got unbelievably inspired by seeing this, and instead of shutting it down, I decided, let's take it seriously.
    Y me inspiré increíblemente viendo esto, y en vez de apagarlo, decidí, vamos a tomarlo en serio.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In only 15 seconds, I was exposed to an unbelievably high level of radiation, 180 millirem.
    En sólo 15 segundos, estuve expuesto a un nivel de radiación increíblemente alto, 180 milirems.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    (Applause) Text is unbelievably private.
    (Aplausos) El texto es increíblemente privado.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms