Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sin ayuda (en. Unaided)

    Translation into Spanish

    After trying initially to walk unaided in a bare corridor, users then put on the virtual reality glasses.
    Después de intentar caminar sin ayuda en un pasillo llano, los usuarios se pusieron las gafas de realidad virtual.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The pensioners’ care allowance may be awarded to persons whose functional capacity has on account of an illness or injury diminished with the result that he or she is not capable of performing ordinary activities of everyday life unaided, or that the illness or injury imposes an added long-term financial strain.
    La prestación de dependencia para pensionistas se concede a personas cuyas capacidades funcionales se han visto reducidas debido a una enfermedad o a una lesión de modo que bien no pueden llevar a cabo las actividades ordinarias de la vida cotidiana sin ayuda, o bien la enfermedad o la lesión suponen una carga financiera añadida a largo plazo.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    He can't walk unaided, he can't even drive!
    Él no puede caminar sin ayuda, ni siquiera puede conducir!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Can you transfer from wheelchair to seat unaided?
    Puede transferirse de una silla de ruedas a un asiento sin necesidad de ayuda?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The line segments may or may not be individually discernable to the unaided naked eye.
    Los segmentos de línea pueden ser o noindividualmente discernibles a simple vista sin ayuda.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Terrorism was such a complex problem that no country could cope with it unaided.
    El terrorismo es un problema tan complejo que ningún país puede hacerle frente sin ayuda.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    I cannot take the city unaided.
    No puedo tomar la ciudad sin ayuda.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms