-
> - Dictionary >
- Un - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Naciones unidas (en. Un)
Translation into Spanish
36% by UN agencies (15 partners).
Un 36% por agencias de las Naciones Unidas (15 socios).
Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1 On the 1st November 1755 a violent earthquake, followed by equally devastating fires, destroyed the centre of Lisbon.
El 1 de noviembre de 1755 un violento terremoto, seguido de un incendio, destruyó el centro de Lisboa.
Example taken from data source: ELRC-Artigos_visitportuga_v1 From the conceptual standpoint, the word ‘AROMAS’, present in both trade marks, is a word easily recognised by the Spanish public as one describing a very pleasant perfume or odour.
Desde un punto de vista conceptual, el vocablo AROMAS, presente en ambas marcas anteriores, es una palabra fácilmente reconocible por el público español como un término que describe un perfume o un olor muy agradable.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Recently acquired equipment included a cryo-cooling system for sophisticated measurements, compact automatic titrator, carbon aerosol analyser, carbon dioxide analyser, data acquisition system, high performance computers and a an ion chromatograph.
Los equipos adquiridos recientemente incluyen un sistema de criorrefrigeración para mediciones complejas, un titulador automático compacto, un analizador de aerosoles de carbono, un analizador de dióxido de carbono, un sistema de adquisición de datos, ordenadores de alto rendimiento y un cromatógrafo iónico.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Said consumer will think of a wide variety of goods, such as a ball-point pen, a felt-tip pen, a pencil sharpener, etc., or, at most, a cutting tool, although he will never pinpoint its actual purpose which is that of cutting ceramics.
Podrá pensar en una gran variedad de productos tales como un bolígrafo, un rotulador, un sacapuntas, etc., o como mucho un utensilio cortador, aunque nunca lo situará con su finalidad real de cortar cerámica.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 BIOCAPS recruited seven senior researchers, a research technician, a project manager, a community manager, a project management assistant, and an innovation and technology transfer manager.
BIOCAPS contrató a siete investigadores sénior, un técnico de investigación, un director de proyectos, un responsable de redes sociales, un asistente de dirección de proyectos y un gerente de transferencia de tecnología e innovación.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 An attacker may force a message to travel through a specific node in the network where it can be intercepted.
Un atacante puede forzar un mensaje para circular a través de un nodo determinado de la red donde puede ser interceptado.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 Synonyms
- anti-
- dis-
- in-
- non-