Tiranía (en. Tyranny)
Translation into Spanish
Otherwise, we are likely to succumb to the tyranny of the market and international chaos.
De lo contrario podríamos sucumbir a la tiranía del mercado y al caos internacional.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Others exclusively blame his nephews, the Shumsher Ranas, for Nepal's dark period of history.[2] Rana rule was marked by tyranny, debauchery, economic exploitation and religious persecution.[3][4].
Otros culpan exclusivamente a sus sobrinos, los Shumsher Rana, por el periodo más oscuro que ha vivido ese país.[2] Su gobierno estuvo marcada por la tiranía, la corrupción, la explotación económica y la persecución religiosa.[3][4].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Even our nearest star, the Sun its emissions suffer the tyranny of light speed.
Aún, nuestra estrella más cercana, el Sol, sus emisiones sufren de la tiranía de la velocidad de la luz.
Example taken from data source: TED2020_v1 And his real award is his braveness in standing against injustice and tyranny.
Y su verdadero premio es su valentía en hablar en contra de la injusticia y la tiranía.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Many themes, such as justice and love, are mocked in the novel, and escape from the dictator's tyranny is seemingly impossible.
Muchos temas, como la justicia y el amor, son objeto de burla en la novela, y escapar de la tiranía del dictador es aparentemente imposible.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 At best, the overthrow of Saddam removed a threatening dictator, and substituted a tyranny of the majority for the tyranny of a minority.
En el mejor de los casos, el derrocamiento de Saddam eliminó a un dictador amenazante y sustituyó una tiranía de la mayoría por la tiranía de una minoría.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Howard J. Ehrlich discussed the negative impact of the article on anarchist organizing in Reinventing Anarchy, Again.[12] Cathy Levine wrote a 1979 rejoinder titled "The Tyranny of Tyranny".[13].
Howard J. Ehrlich discutió el impacto negativo del artículo sobre la organización anarquista en Reinventing Anarchy, Again.[12] Cathy Levine escribió en 1979 una réplica titulada "La Tiranía de Tiranía".[13].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- despotism
- dictatorship
- oppression
- autocracy
- tyrannical rule