Tornado (en. Twister)
Translation into Spanish
The controller 502 transmits control signals to the drive and twister control modules 510, 514, which in turn transmit control signals to the drive and twister assemblies 200, 300, particularly to the drive and twister motors 242, 340.
El controlador 502 transmite señales de control a los módulos 510, 514 de control de accionamiento y enrollamiento, que a su vez transmiten las señales de control a los montajes 200, 300 de accionamiento y enrollador, en particular a los motores 242, 340 de accionamiento y enrollador.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The team consists of western characters Bonita Juarez/Firebird, Victoria Starvin/Shooting Star, Drew Daniels/Texas Twister, Hamilton Slade/Phantom Rider then called Night Rider, and William Talltrees, the contemporary Red Wolf.
El equipo se componía de personajes occidentales como Bonita Juarez/Ave de fuego, Victoria Starvin/Estrella Fugaz, Drew Daniels/Texas Twister, Hamilton Slade/Jinete Fantasma entonces llamado Jinete de la Noche, y William Talltrees, el contemporáneo Lobo Rojo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Figure 25 is a graphical representation of a twister motor control timing diagram of the twister assembly 300 of Figure 9.
La Figura 25 es una representación gráfica de un diagrama de temporización de control del motor de enrollamiento del montaje 300 enrollador de la Figura 9.
Example taken from data source: EuroPat_v3 I can't believe that I had a hand in bringing Texas Twister to the small screen.
Qué patada, no puedo creer que haya tenido algo que ver con llevar a Texas Twister a la pantalla chica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 As mentioned above, he is not an expert on Oz, but this statement made by Guph once again foreshadows a much later cinematic rendition of Glinda, in the film version of the Broadway musical The Wiz in which Glinda (played by Lena Horne) is responsible for the twister that brings Dorothy's house to Oz and sets all subsequent events into motion.
Como se mencionó anteriormente, él no es experto en Oz, pero esta declaración hecha por Guph una vez más prefigura una versión cinematográfica mucho más tardía de Glinda, en la versión cinematográfica del musical de Broadway The Wiz en el que Glinda (interpretado por Lena Horne) es la responsable del tornado que lleva la casa de Dorothy a Oz y pone en movimiento todos los acontecimientos posteriores.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In 1992 she entered the porn industry, making her first appearance in the video Twister.
En 1992, entró en la industria de porno, haciendo su primera aparición en el vídeo Twister.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Another called Twister, and so on and so on.
Otro llamado Twister y así sucesivamente.
Example taken from data source: TED2020_v1