Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pellizcar retorciendo (en. Tweak)

    Translation into Spanish

    In this dialog you can tweak the sound options for & ktouch.
    En este diálogo puede retocar las opciones de sonido de & ktouch.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    In this dialog you can tweak the colors used by & ktouch.
    En este diálogo puede retocar los colores usados por & ktouch.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    Tweak the contrast, find some edges.
    Ajustamos el contraste, encontramos algunos bordes.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But most knowledge-based systems deployed in organisations today are tricky to set up and use; it is difficult to maintain the rules, adjust and tweak them as legislation changes or the business responds to competition or develops new working methods.
    Pero la mayoría de los sistemas basados en el conocimiento utilizados en las organizaciones de hoy en día son complicados de parametrizar y utilizar; es difícil mantener, ajustar y modificar las reglas debido a cambios en la legislación o a que la empresa debe reaccionar frente a la competencia o desarrolla nuevos métodos de trabajo.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    But to sit down and develop and combine it, and afterwards to tweak it and to polish it - that takes ages[16][36] In addition, her father explained in an interview with Israeli newspaper Haaretz that Alma's inspiration is underlined by her extensive knowledge of harmony.
    Pero sentarse y desarrollar y combinarlas, y luego ajustar y puliarlas, eso toma eras[16][36] Además, su padre explica en una entrevista con el diario israelí Haaretz que la inspiración de Alma se encuentra enfatizada por su extenso conocimiento en armonía.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    You know, tweak the nipples.
    Ya sabes, para erguir los pezones.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This aspect of the tool will allow other potential users to tweak it according to their needs, balancing the opposing constraints of complexity and usability.
    Este aspecto de la herramienta permitirá que otros usuarios potenciales la adapten a sus necesidades, compensando los límites opuestos de complejidad y utilidad.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms