Túrbido (en. Turbid)

Translation into Spanish

Mangrove food resources were consumed by mangrove resident species, such as B. ronchus, or by species that tolerate freshwater inputs and turbid waters, such as C. undecimalis.
Los alimentos proporcionados por los manglares fueron consumidos por las especies residentes de los manglares, como B. ronchus, o por especies que toleran entradas de agua dulce y aguas turbias, como C. undecimalis.
Example taken from data source: SciELO_v1
In addition, the analysis was fast enough for online applications including monitoring and analysis of chemical concentrations in a turbid sample.
Además, el análisis fue lo suficientemente rápido como para servir en aplicaciones en línea como el control y análisis de las concentraciones químicas en una muestra turbia.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
The suspension should be stirred until it is slightly turbid without particles at the bottom of the container.
La suspensión debe agitarse hasta que esté ligeramente turbia y no se observen partículas en el fondo del envase.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1
The solvent is a clear to slightly turbid, light-yellow to yellow solution, free from visible particulates.
El disolvente es una solución transparente o ligeramente turbia, amarilla pálida o amarilla, exenta de partículas visibles.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Suspended solids (in case of a turbid sample).
Sólidos en suspensión (en caso de muestra turbia).
Example taken from data source: DGT_v2019
Undesirable effects include mild to moderate yellow/orange discoloration of the skin, mucous membranes, sclera, dark faeces and discoloured or turbid urine due to metabolism and/or excretion of haemoglobin.
Los efectos indeseables incluyen la decoloración amarilla/naranja de leve a moderada de la piel, membranas mucosas, esclerótica, heces oscuras y decoloración o turbidez de la orina debido al metabolismo y/o excreción de la hemoglobina.
Example taken from data source: EMEA_v3
Confirming high biodiversity during the Miocene, THROUGHFLOW determined that the coral reef ecosystem first developed in low-light, turbid habitats.
Confirmando la existencia de una gran diversidad durante el Mioceno, el proyecto THROUGFLOW determinó que el ecosistema de arrecife de coral se desarrolló originariamente en condiciones de turbidez y baja disponibilidad lumínica.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1