-
> - Dictionary >
- Turban - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Turbante (en. Turban)
Translation into Spanish
Drawing 4: A bearded man wearing a turban, standing with a halo shaped like a crescent moon over his head.
Viñeta 4: Un hombre con turbante, de pie con un halo en forma de media luna sobre la cabeza.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The man is smiling as he shows a picture portraying a matchstick man with a beard and wearing a turban.
El hombre sonríe y muestra la imagen de un monigote con barba y turbante.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 On 24 May 2007, the Administrative Appeal Court of Paris rejected his appeal, ruling that the provisions at issue were not liable to make identification of the author during identity checks more difficult merely because he was wearing a turban and would not necessarily result in his having to remove his turban.
El 24 de mayo de 2007, el Tribunal Administrativo de Apelación de París desestimó su recurso, alegando que la aplicación de las disposiciones cuestionadas no dificultaría la identificación del autor por el simple hecho de llevar un turbante durante los controles, ni entrañaría necesariamente la obligación de que se quitara el turbante durante esos controles.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Turban, et al. (2008), state that understanding the paradox requires an understanding of the concept of productivity.
Turban, et al. (2008), afirma que para entender la paradoja se requiere un entendimiento del concepto de productividad.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The turban is not worn with a view to proselytize - a concept which is foreign to the Sikh religion.
El turbante no se lleva para hacer proselitismo, concepto este ajeno a la religión sij.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 However - unlike the troops of the German-raised Legion Freies Indien, who had peaked field caps - all the troops of the Battaglione Azad Hindoustan wore a turban of the colour of the Italian Sahariana tunic.
Sin embargo - diferencia de las tropas de la Legion Freies Indien, establecida en Alemania, que habían alcanzado su punto máximo en el campo - todas las tropas del Battaglione Azad Hindoustan llevaban un turbante del color de la túnica italiana Sahariana.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 After joining his ranks, Jiao Yu became one of Zhu Yuanzhang's trusted confidants in the Red Turban Rebellion against the Yuan dynasty.
Después de unirse a sus filas, Jiao Yu se convirtió en uno de los confidentes confiables de Zhu Yuanzhang en la Revuelta de los Turbantes Rojos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- headdress
- headscarf
- headwrap