Bañera (en. Tub)

Translation into Spanish

The tub was put in a bathroom set that was built over a swimming pool.
Ésta bañera fue colocada en un baño construido sobre una piscina.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He wakes up in the tub again with Kidman by his side, monitoring him and Joseph, who is unconscious in a second tub next to him; kidman motions for Sebastian to stay quiet.
Se despierta en la bañera de nuevo con Kidman a su lado, vigilándolo a él y a Joseph, que está inconsciente en una segunda bañera junto a él; kidman hace un gesto para que Sebastian se quede callado.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It is not known exactly when and what happened, but if a little 7-year-old boy is photogrpahing his 4-year-old sister while bathing in a tub in the presence of the father, it is not normal for me and it is far from the culture.
No se sabe exactamente cuándo y qué pasó, pero si un niñito de 7 años está tomando fotos a su hermanita de 4 años mientras se bañan en una tina en presencia de su padre, para mí no es normal y está lejos de la cultura.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Regarding the individual character of the contested design compared with earlier design No 2 44 The earlier design represents a drawing of a tub with a rounded body and a substantially square rim, without a cover, inside which there is what may be a conventional representation of four cavities placed equidistantly.
Sobre el carácter singular del modelo impugnado respecto del modelo anterior nº 2 44 El modelo anterior representa el dibujo de un cuenco de cuerpo redondo y reborde sustancialmente cuadrado, sin tapa, en cuyo interior se aprecia la que podría ser la representación convencional de cuatro cavidades equidistantes entre sí.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Come on, out of the tub!
Vamos, sal de la bañera!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Unlike Hot Tub Time Machine, this couldn't be more simple.
Al contrario con Hot Tub Time Machine, no podría ser mas simple.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And though I'm a rock star, I just want to assure you that none of my wishes will include a hot tub.
Y aunque soy una estrella de rock, sólo quiero asegurarles que ninguno de mis deseos incluirá un jacuzzi.
Example taken from data source: TED2013_v1.1