Confiando (en. Trusting)

Translation into Spanish

The trusting PKI domain must ensure unilaterally that its policies are compatible with those of the trusted PKI domain.
El dominio de ICP que confía debe velar unilateralmente por que sus políticas sean compatibles con las del dominio de ICP objeto de su confianza.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The goal of therapy is to create a cooperative and trusting relationship between the Self and each part.
La meta de la terapia es crear un vínculo de cooperación y confianza entre el Ser y cada una de las partes.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
However, not trusting the native ruler, he decided in 1618 to convert the Dutch warehouses into a fort.
Sin embargo, al no confiar en el gobernante indígena, decidió en 1618 convertir los almacenes neerlandeses en un fuerte.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This will bring us together as trusting members of the same family.
Esto nos unirá como miembros confiados de la misma familia.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
He tried to keep a neutral position, but became more and more isolated, trusting his alliance with the head of the Commission Michele Greco, who, however, secretly sided with the Corleonesi.
Trató de mantener una posición neutral, pero cayó en un creciente aislamiento, confiando en su alianza con el jefe nominal de la Comisión, Michele Greco, que, sin embargo, secretamente apoyaba a los corleonesi.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
It is also essential that humanitarian agencies working in Darfur and the Sudanese authorities create excellent, trusting working relations.
También es fundamental que los organismos humanitarios que trabajan en Darfur, y las autoridades sudanesas, establezcan relaciones de trabajo que sean excelentes y de confianza.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In his blog, Tomonori Shiba gathered a few videos from musicians who believed that it was the least they could do, trusting on music's power to heal the wounds of the heart.
En su blog, Tomonori Shiba reunió unos cuantos videos de músicos que creyeron que lo menos que podían hacer era confiar en el poder de la música para sanar las heridas del corazón.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4