Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fideicomisario (en. Trustee)

    Translation into Spanish

    You're the fortune's trustee.
    Eres el administrador de la fortuna del fideicomiso.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Only the Trustee will be entitled to issue instructions to the advisors.
    Solo el fideicomisario estará facultado para dar instrucciones a los asesores.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    You got your nose in everyone's business, don't you, Trustee?
    Metes la nariz en los asuntos de todos, ¿verdad, Trustee?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It is possible, however, because each trustee share packet contains a private key split, that a third party with access to communications from a user to the escrow agents could read the contents of all the user's share packets and recombine the private key splits within those packets in order to reassemble the complete private key.
    No obstante, debido a que cada paquete compartido de cada depositariocontiene una división de la clave privada, es posible que un tercerocon acceso a comunicaciones desde un usuario hacia los agentes dedepósito pueda leer el contenido de todos los paquetes compartidosdel usuario y recombine las divisiones de la clave privada dentro deesos paquetes con el fin de reconstruir la clave privada completa.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The Registry shall, at its own expense, enter into an agreement with a reputable trustee or other escrow agent established within the territory of the Community designating the Commission as the beneficiary of the escrow agreement.
    El Registro celebrará, por cuenta propia, un acuerdo con un fideicomisario acreditado u otro agente de custodia establecido en el territorio de la Comunidad, en el que se designará a la Comisión como beneficiario del acuerdo de custodia.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    He was a trustee of Scott Bader Commonwealth and in 1970 the president of the Soil Association.
    Fue fideicomisario de Scott Bader Commonwealth y en 1970 fue presidente de la Soil Association.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    You were a trustee for his sister.
    Era un administrador para su hermana.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms