Verdadero (en. True)

Translation into Spanish

Despite doing so, the United States had a slow start in testing, which obscured the true extent of the outbreak at the time.
A pesar de hacerlo, Estados Unidos tuvo un comienzo lento en la realización de pruebas, lo que ocultó la verdadera magnitud del brote en ese momento.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
I assure you, it is very true.
Les aseguro, es muy cierto.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The true extent of penetration or relationship with any clinical efficacy is unknown.
El verdadero grado de penetración o relación con la eficacia clínica es desconocido.
Example taken from data source: EMEA_v3
This is not true for a number of reasons.
Esto es falso por varias razones.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
In 2008, Brooke appeared on the Tinker Bell movie soundtrack with the song "Be True".
En 2008, Brooke apareció en la banda sonora de la película Tinker Bell con la canción "Be True".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
But waiting to find out if they are true is not an option.
Pero esperar a comprobar si son verdad uno no es una opción.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
A FET controller 193 provides either a true or not true enable signal that switches the FET 188 for the coil 190 between an on state (when true) and an off state (when not true).
Un regulador de FET 193 proporciona una señal dehabilitación que puede ser verdadera o no verdadera y queconmuta al FET 188 de la bobina 190 entre un estado activo (cuando es verdadero) y un estado no activo (cuando no esverdadero).
Example taken from data source: EuroPat_v3