Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Preocupante (en. Troubling)

    Translation into Spanish

    Lovely to look at, but somehow troubling too.
    Adorable al mirar, pero de alguna manera preocupante también.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    If this was indeed uncoordinated, it is very troubling security-wise, after all, that's how the 1969 war started.
    Si esto en efecto no fue coordinado, es muy preocupante desde el punto de vista de la seguridad, después de todo, así es como comenzó la guerra de 1969.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The situation of children in Burkina Faso is still troubling.
    La situación de los niños en Burkina Faso todavía es preocupante.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Even more troubling was the revelation that Palmer's wife Sherry had concealed this from David, supposedly to protect him.
    Incluso más preocupante fue la revelación de que la esposa de Palmer Sherry Palmer había ocultado esto de David, supuestamente protegerlo.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    We can't settle for that, which is why the concern about the eighth goal, which relates to funding, which I said at the beginning is falling, is so troubling.
    No podemos conformarnos con eso, es por eso que la preocupación por el octavo objetivo, que se refiere a la financiación, que he dicho al principio está cayendo, es muy preocupante.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    He dissented in a decision in which the court allowed evidence from a warrantless search to be used against a woman charged in a child abuse death, writing that the Fourth Amendment "has no exception for troubling cases and we should not let hard cases make bad law."[1].
    Disintió en una decisión en la que el tribunal permitió que se usaran pruebas de una búsqueda sin orden judicial contra una mujer acusada de muerte por abuso infantil, y escribió que la Cuarta Enmienda "no tiene una excepción para los casos problemáticos y no debemos permitir que los casos difíciles constituyan una mala ley".[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Treatment has included psychostimulants, which while effective are controversial, and may cause troubling side effects such as dysphoria, headache and growth retardation.
    El tratamiento incluye psicoestimulantes que, aunque eficaces, también son polémicos, y pueden provocar efectos secundarios problemáticos, como disforia, dolor de cabeza y retraso en el crecimiento.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms