Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Trimestre (en. Trimester)

    Translation into Spanish

    In addition to the cutting-edge work CONSTRUMATH carried out in constructive mathematics, it also organised a training trimester and workshop.
    Además de los trabajos de vanguardia llevados a cabo por CONSTRUMATH en matemáticas constructivas, también se organizó un trimestre de formación y un taller.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The fetal-specific reads covered those CpG sites 3.0, 4.4 and 1.8 times, respectively, for the first trimester, third trimester and post-delivery maternal plasma samples.
    Las lecturas específicas fetales abarcaron esos sitios de CpG 3,0, 4,4 y 1,8 veces, respectivamente, para las muestras de plasma materno del primer trimestre, tercer trimestre y posparto.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Only in Goma, North Kivu, were exports in the first trimester of 2012 significantly higher than in 2011.
    Solamente en Goma, en Kivu del Norte, las exportaciones realizadas en el primer trimestre de 2012 fueron considerablemente mayores que en 2011.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The difficulty of these tests and the risk of injury to the foetus, potentially resulting in miscarriage or congenital abnormalities (especially when done early during the pregnancy), make them quite rare during the first trimester.
    La dificultad de estas pruebas y el riesgo de que se produzcan lesiones en el feto, que pueden dar lugar a un aborto o a anomalías congénitas (sobre todo cuando se realizan al principio del embarazo), hacen que sean bastante raras de usarse durante el primer trimestre.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Do not use during last trimester of gestation period.
    No emplear durante el último trimestre de la gestación.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    In fact the severity of hepatitis E in western countries does not seem to differ greatly among the general population and that of pregnant women in the third trimester (Kar et al., 2008).
    De hecho la severidad de la hepatitis E en los países occidentales parece no diferir significativamente entre la población general y la de las mujeres embarazadas en el tercer trimestre (Kar et al., 2008).
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    In 1970 Feling and Linch described a higher incidence during the third trimester of pregnancy.
    En 1970 Feling y Linch describieron la mayor incidencia en el tercer trimestre del embarazo.
    Example taken from data source: SciELO_v1

    Synonyms