Atravesar (en. Traverse)

Translation into Spanish

For access time, we must find the right version at each node as we traverse the structure.
Para el acceso, debemos encontrar la versión correcta en cada nodo mientras recorremos la estructura.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In 2015, it won Traverse City Film Festival Best Documentary award.
En 2015, ganó el premio al Mejor Documental del Traverse City Film Festival.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
1951: Attempted traverse and death of Duplat and Vignes.
1951: Intento de atravesar y muerte de Duplat y Vignes.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The speed of traverse shall be 100 ± 20 mm/min.
La velocidad de desplazamiento será de 100 ± 20 mm/min.
Example taken from data source: DGT_v2019
He trained at RADA and then appeared in repertory theatres in Edinburgh (Traverse Theatre), Glasgow and Manchester (Stables Theatre).
Él estudió en la Royal Academy of Dramatic Art y luego apareció en teatros de repertorio en Edimburgo (Traverse Theatre), Glasgow y Manchester (Stables Theatre).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I think of it as a vehicle that we're giving people to traverse this really big terrain of data.
Pienso en ello como un vehículo que ofrecemos a la gente para atravesar este gran terreno de datos.
Example taken from data source: TED2020_v1
Twelve New York City Subway routes traverse Queens, serving 81 stations on seven main lines.
Doce rutas del Metro de Nueva York atraviesan Queens, sirviendo 81 estaciones en siete líneas principales.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms