-
> - Dictionary >
- Transporter - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Transportador (en. Transporter)
Translation into Spanish
Researchers have used brain scans to demonstrate how people with a certain version of the serotonin transporter gene could be more likely to suffer from depression in times of high stress.
Los investigadores han utilizado escáneres cerebrales para demostrar cómo las personas con una cierta versión del gen transportador de la serotonina podrían ser más proclives a padecer depresión en momentos de gran estrés.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The primary oxygen transporter molecule is hemocyanin.
La principal molécula transportadora de oxígeno es la hemocianina.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Where a competent authority establishes that a transporter has not observed, or a means of transport does not comply with this Regulation, it shall notify without delay the competent authority which granted the authorisation to the transporter or the certificate of approval of the means of transport and, where the driver is involved in the failure to observe the requirements of this Regulation, the one that issued the driver's certificate of competence.
Cuando una autoridad competente constate que un transportista no ha respetado las disposiciones del presente Reglamento o que un medio de transporte no cumple dichas disposiciones, lo notificará sin demora a la autoridad competente que hubiere expedido la autorización al transportista y, si el conductor estuviere implicado en el incumplimiento de lo dispuesto en el presente Reglamento, a la que hubiere expedido el certificado de competencia del transportista.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Classification of transporters can be found in Transporter Classification Database.
Clasificación de los transportadores ABC en la base de datos de clasificación de transportadores.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Preferably, the neuronal amine transporter is the neuronal noradrenaline transporter.
Preferiblemente, el transportador neuronal de amina es el transportador neuronal de noradrenalina.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The registration number of the transporter and the licence number of the lorry delivering or collecting animals from the centre.
El número de registro del transportista y el número de licencia del camión que entregue o recoja a los animales del centro.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The mode of transportation, including the identity of the transporter.
El modo de transporte, incluida la identidad del transportista.
Example taken from data source: DGT_v2019