Trasplante (en. Transplant)
Translation into Spanish
The SAP polypeptide for use according to any one of claims 12 to 17, wherein the patient has received an organ transplantation selected from: kidney transplant, heart transplant, lung transplant, liver transplant, pancreas transplant, blood transplant, and bone marrow transplant.
El polipéptido SAP para uso según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 17, en donde el paciente ha recibido un trasplante de órgano seleccionado de: trasplante de riñón, trasplante de corazón, trasplante de pulmón, trasplante de hígado, trasplante de páncreas, trasplante de sangre y trasplante de médula ósea.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Pre-transplant evaluation of potential donors is an essential part of organ transplantation.
La evaluación de posibles donantes previa al trasplante es un elemento esencial del trasplante de órganos.
Example taken from data source: DGT_v2019 Side effects before or after having a liver transplant.
Efectos adversos antes o después de recibir un trasplante hepático.
Example taken from data source: EMEA_v3 The transplant community has actively campaigned in organ donation.
La comunidad de trasplante ha realizado campañas de donación de órganos.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 So, remember I told you about my brother's stem cell transplant.
Se acuerdan que les conté del transplante de células madres de mi hermano.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 A single lung transplant takes about four to eight hours, while a double lung transplant takes about six to twelve hours to complete.
Un solo trasplante de pulmón tarda aproximadamente de cuatro a ocho horas, mientras que un doble trasplante de pulmón tarda alrededor de seis a doce horas en completarse.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The face transplant has a role probably in burns patients to replace the skin.
El transplante de rostro entra en juego quizá en pacientes con quemaduras para reemplazar piel.
Example taken from data source: TED2020_v1