- Home
>
- Dictionary >
- Transparent - translation English to Spanish
Transparente (en. Transparent)
Translation into Spanish
Washout should be continued until the colour of the perfusate is clear (pink, transparent; see section 4.4).
El lavado debe continuarse hasta que el color del perfundido sea claro (rosa, transparente; ver epígrafe 4.4).
Example taken from data source: EMEA_v3 The sticky side of the patch is covered by a transparent protective liner.
El lado adhesivo del parche está cubierto por una capa protectora transparente.
Example taken from data source: EMEA_v3 If colour is not used, the fill is transparent.
Si el color no es usado, el relleno es transparente.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The vertical thrust of the main figure is juxtaposed with the strong horizontal line of the ochre-coloured parapet, and the geometric, transparent brushstrokes applied using very diluted oil break the picture into small planes of colour.
La verticalidad de la figura principal se contrapone a la fuerte horizontal del parapeto de color ocre, y las pinceladas geométricas y transparentes, aplicadas con el óleo muy diluido, descomponen la imagen en pequeños planos de color.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Transparent film in sheet form [photographic, unexposed].
Película transparente en forma de hoja [fotográfica, no expuesta].
Example taken from data source: ELRA-W0147_v1 Special case of transparent entities.
Caso particular de las entidades transparentes.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Semi-transparent layer - a WFF layer that is transparent or semi-transparent after pressing.
Capa semitransparente: una capa de WFF que es transparente o semitransparente tras la presión.
Example taken from data source: EuroPat_v3