Translúcido (en. Translucent)
Translation into Spanish
The vaccine is an off-white, opalescent, translucent suspension.
La vacuna es una suspensión translúcida, opalescente y blanquecina.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Translucent building panels made from plastics materials.
Paneles de construcción translúcidos de materias plásticas.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1 This thinness generally necessitates a permanently humid habitat, and makes the fronds somewhat translucent.
Esta delgadez en general requiere un hábitat permanente húmedo, y hace que las hojas sean un poco translúcidas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In this respect, as officially confirmed, companies bottling sparkling wines in many European Union countries use various types of bottle, namely: transparent glass bottles, black glass bottles, translucent light-blue or cobalt blue glass bottles, translucent light brown glass bottles, silvered bottles, translucent glass bottles and opaque golden bottles.
A este respecto, según ha comprobado de oficio, empresas embotelladoras de vinos espumosos en muchos países de la Unión Europea utilizan varias clases de botellas, es decir: botellas de vidrio transparente, botellas de vidrio negro, botellas de vidrio azul claro translucido o azul cobalto, botellas de vidrio marrón claro translucido, botellas de color plateado, botellas de vidrio translucido, botellas de color dorado opaco.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 The reconstituted volume is 10.5 ml containing 5 mg/ml, and appears as a clear, colourless to pale yellow solution which may contain particles in the form of thin white strands or translucent fibres.
El volumen, una vez reconstituido, es de 10,5 ml con un contenido de 5 mg/ml, y la solución tiene una apariencia transparente, de incolora a amarillo pálido que pudiera contener partículas en forma de hebras finas y blancas o fibras traslúcidas.
Example taken from data source: EMEA_v3 Before activating the contents of the vial, Luminity appears as a colourless, uniformly clear to translucent liquid.
Antes de la activación del contenido del vial, Luminity se muestra como líquido incoloro y uniforme de claro a translúcido.
Example taken from data source: EMEA_v3 She wore that same tight translucent sweater.
Ella usaba aquel mismo ajustado suéter traslúcido.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018